WORK IN PROGRESS: Timmarna innan gränsen - Intervju dag 1





En konversationsstudio i Frihamnen är upprättad. I studion pratar vi och spelar upp korta scener ur kommande premiär. Med oss online är sex SFI-lärare (nästa gång sex SFI-studerande). Idag är det Hadi och jag, Jonas, vår producent Johanna och filmaren Rooz. Hadi är en ung skådespelare från Syrien, han berättar för SFI-lärarna om sin relation till sin regissör och mentor från Sverige, om mig. Det handlar om att vilja växa och lära, säger han, bli något, någon i den nya världen. Han beskriver vår relation som fullständigt ojämlik. När vi möttes kunde han inte ett ord svenska. Han skulle fylla arton och hade precis lämnat sin mamma och lillasyster för att överleva, för att inte rekryteras till den syriska armén. Han berättar att han bodde i en sovsal med många som delade hans öde. Han hade inte uppehållstillstånd. Ändå bestämde han sig för att knacka på teaterns dörr och be om en plats i ensemblen. Det hände för fyra år sedan. Den äldre regissören som han träffade hade allt i hans ögon: språket, familjen och tryggheten. De möttes på scengolvet och började arbeta. Nu gör vi en pjäs om vår ojämlika relation och försöker förstå vad som hände: Vad är inbyggt i rollen som adept och mentor, lärare och elev? Vad är det vi egentligen lär ut när vi lär ut det svenska språket... är det vår överlägsna kultur som prånglas ut mellan satslära och ordförståelse? Nu är vi här, fyra år senare, tillsammans med SFI-lärare med många års erfarenhet, en community full av kunskap och tankar. Hadi reser sig och lämnar sin skärm och går rakt in i min skärm, talar direkt till SFI-lärarna, en monolog ur föreställningen TIMMARNA INNAN GRÄNSEN. Vi har riggat tre datorer och går in och ut ur dem, som den enklaste formen av svensk teveteater från sjuttio- eller åttiotalen. Vi stannar mitt i en scen och återvänder till sittande skärmposition och diskuterar med SFI-lärarna: "Hur bra är den här scenen... vad berättar den...hur kan den bli bättre...vad har du för erfarenheter...berätta!"






25 visningar

Konstnärlig ledare

JONAS JARL

+46(0)760261288

jonas@sodracommunity.se

Copyright ©2020 Södra Communityteatern

  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube